Christa und Thomas Borns, Schneverdingen zurück weiter